|
Titre :
|
Mahboul le sage : version arabe/français : et autres contes marocains
|
|
Auteurs :
|
Halima Hamdane, Auteur ;
Nathalie Novi, Illustrateur
|
|
Type de document :
|
texte imprimé
|
|
Mention d'édition :
|
Nouvelle édition
|
|
Editeur :
|
Paris : Didier Jeunesse, 2022
|
|
Collection :
|
Contes et voix du monde
|
|
ISBN/ISSN/EAN :
|
978-2-278-12166-3
|
|
Format :
|
1 vol. (40 p.) / illustrations en couleur / 22 x 24 cm
|
|
Accompagnement :
|
1 CD audio
|
|
Note générale :
|
Texte en arabe, traduction française en regard
|
|
Langues:
|
Arabe
; Français
|
|
Résumé :
|
Mahboul a la réputation d'être naïf. Un matin, il confie à Fatima l'amande qu'il a ramassée. Mais, quand il revient, son fruit a brûlé dans le tagine. Mahboul exige son amande ou le responsable de sa perte. Fatima lui donne donc son tagine. D'échange en échange, il obtient un coq, puis une chèvre, avant d'arriver devant la porte de la belle Jamila. ©Electre 2022
|
|
Information de reliure :
|
Rel.
|
