Note générale :
|
Il est difficile pour un occidental de percevoir le rôle fondamental joué par la poésie dans l'imaginaire russe. Des élégies de Pouchkine racontant les délices du parc de Tsarskoe Sélo au témoignage tragique d'Anna Akhmatova aux portes des geôles soviétiques, les poètes se sont attachés à dévoiler une version intime de l'histoire, miroir intérieur et vibrant des violents soubresauts qui agitèrent l'empire. Si Elena Frolova a éludé ces deux grands noms du panthéon littéraire russe, c'est sans doute pour laisser la place à ceux qui expriment le mieux, à ces yeux, le drame contemporain.
|