Petit Hérisson et ses amis Filou le renard et Théo le blaireau enquêtent pour savoir quels sont les bruits qui craquent durant la nuit, près de la rivière. Ils découvrent qu'il s'agit de deux castors au bonnet rouge, qui taillent les arbres pour[...]