Détail d'une collection
|
Documents disponibles dans la collection (12)
texte imprimé
Ces textes permettent de porter un regard neuf sur l'écrivain. Ces carnets, notes prises sur le vif par un jeune engagé volontaire de 19 ans, constituent la matière brute de Orages d'acier, un journal rédigé, après la défaite allemande, par un b[...]texte imprimé
Francisco Goldman, Auteur ; Guillemette De Saint-aubin, Traducteur | Paris : Bourgois | Littérature étrangère | 2011Suite au décès de sa femme Aura Estrada, Francisco Goldman a entrepris l'écriture de ce texte souvenir, chronique d'un amour perdu. Il retrace l'enfance de la jeune femme, ses brillantes études au Mexique et les moments fondateurs de leur relati[...]texte imprimé
Laura Kasischke, Auteur ; Aurélie Tronchet, Traducteur | Paris : Bourgois | Littérature étrangère | 2013En ce matin de Noël, Holly se retrouve seule avec sa fille Tatiana, adoptée seize ans plus tôt en Russie. Bloqué par le blizzard, son mari ne peut les rejoindre. Tatiana a un comportement étrange : elle s’enferme dans sa chambre, met des tenues [...]texte imprimé
Toni Morrison, Auteur ; Christine Laferrière, Traducteur | Paris : Bourgois | Littérature étrangère | 2012Aux Etats-Unis, dans les années 1950, le parcours de Frank Money, un vétéran noir de la guerre de Corée de 24 ans qui veut retrouver Cee, sa soeur malade...texte imprimé
Toine Heijmans, Auteur ; Danielle Losman, Traducteur | Paris : Bourgois | Littérature étrangère | 2013Lassé par son quotidien, Donald prend trois mois de congés pour naviguer sur son voilier en mer du Nord. Lors de sa dernière étape, Maria, sa fille de 7 ans l’accompagne. Une nuit, alors qu’une terrible tempête se soulève, Donald découvre avec h[...]texte imprimé
Lorsque des objets et de l'argent disparaissent de chez eux, Carlos et Sara s'aperçoivent que leur fils Pablo, un adolescent taciturne et craintif, est victime d'extorsion de la part d'un camarade du collège. Face à l'inaction de l'école et de l[...]texte imprimé
Toni Morrison, Auteur ; Zadie Smith, Auteur de la postface, du colophon, etc. ; Christine Laferrière, Traducteur | Paris : Bourgois | Littérature étrangère | 2022Roberta et Twyla, 8 ans, font connaissance à l'orphelinat Saint Bonaventure de Newburgh, à New York. Inséparables durant quatre mois, elles empruntent toutefois des chemins différents. Des années plus tard, elles se croisent à trois reprises san[...]texte imprimé
Esther Kinsky, Auteur ; Olivier Le Lay, Traducteur | Paris : Bourgois | Littérature étrangère | 2023Un roman polyphonique dans lequel sept habitants d'un village isolé du Frioul qui ont vécu le tremblement de terre meurtrier du 6 mai 1976 et se rappellent le grondement annonciateur de la catastrophe, appelé rombo dans le dialecte local, racont[...]texte imprimé
Ruby Bell, une jeune femme noire, fuit à 18 ans la maison close où elle a été enfermée, enfant. A New York, elle ne parvient pas à retrouver sa mère mais fréquente les pianos-bars et se lie à des écrivains. A 30 ans, alors qu'elle revient dans s[...]texte imprimé
Toni Morrison, Auteur ; Christine Laferrière, Traducteur | Paris : Bourgois | Littérature étrangère | 2019Recueil d'essais et de méditations divisé en trois parties traitant de questions sociétales et culturelles telles que l'émancipation des femmes, les droits de l'homme, la présence afro-américaine dans la littérature ou encore le pouvoir du langa[...]texte imprimé
Melissa Broder, Auteur ; Marguerite Capelle, Traducteur | Paris : Bourgois | Littérature étrangère | 2021En pleine rupture amoureuse, Lucy touche le fond. Lorsque sa soeur lui propose de garder sa maison située à Los Angeles durant un été et de prendre soin de Dominic, son chien diabétique, elle accepte sans hésiter, y voyant l'occasion de se resso[...]texte imprimé
Thomas Mcguane, Auteur ; Marc Amfreville, Traducteur | Paris : Bourgois | Littérature étrangère | 2012