Détail de l'auteur
Documents disponibles écrits par cet auteur (49)
texte imprimé
Sebastian Garcia Schnetzer, Auteur ; Alain Serres, Traducteur | Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde | Kouak ! | 2008
texte imprimé
Alain Serres, Auteur ; Judith Gueyfier, Illustrateur | Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde | Pas comme les autres | 2015Lydie décide de préparer une bonne soupe au potiron et au sirop d'érable. Elle cueille donc des myrtilles puis se rend chez Hector qui lui remet en échange de ses fruits un beau saumon. Elle part ensuite chez le bûcheron qui troque deux carottes[...]
texte imprimé
Yvonne Jagtenberg, Auteur ; Alain Serres, Traducteur | Paris : Rue du monde | Pas comme les autres | 2014Arno a reçu un ballon de foot en cadeau. Ses parents lui recommandent d'en prendre soin et de ne pas l'abîmer. Arno finit par accepter de le partager avec d'autres enfants. Il vit de beaux moments d'amitié sportive et des émotions fortes lorsqu'[...]
texte imprimé
Hye-Sook Kang, Illustrateur ; Alain Serres, Adaptateur | Paris : Rue du monde | Coup de coeur d'ailleurs | 2009Un bébé lézard s'est fait voler sa queue et en recherche une nouvelle. Il essaie la queue d'un lion, d'un poisson, d'un ours en peluche, d'un zèbre, d'un chat, d'un alligator et d'un serpent, à leur grand mécontentement.
texte imprimé
Alain Serres, Auteur ; Delphine Jacquot, Illustrateur | Paris : Rue du monde | Pas comme les autres | 2011L'affreux Angulimala menace de dévorer les Roms du cirque Topino et leur chèvre Bisha parce qu'ils n'ont pas les bons papiers.
texte imprimé
Antonio Santos, Illustrateur ; Alain Serres, Adaptateur | Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde | Coup de coeur d'ailleurs | 2012A travers l'histoire de la vache Blanquita et de sa maman, cet album évoque la différence : non seulement la couleur de peau mais aussi les particularités qui gênent parfois les enfants, comme la taille, l'accent, les lunettes... `Electre 2019
texte imprimé
Théophraste est un vieux journaliste qui possède une immense volière remplie d'oiseaux. Chaque jour, il envoie les volatiles à travers le monde pour qu'ils lui racontent ce qu'ils ont vu. Et chaque soir, le vieil homme se désole à l'annonce de c[...]
texte imprimé
Susan Steggall, Auteur ; Alain Serres, Traducteur | Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde | Pas comme les autres | 2015
texte imprimé
Alain Serres, Auteur ; François Plée, Illustrateur | Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde | Vaste monde | 2018
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Un cahier de recettes, carnet de voyage qui nous mène à la découverte des cuisines du monde avec deux ou trois recettes par pays, de brèves informations sur les aliments et de grandes images de paysages lointains réalisées au pastel gras par Zaü.
texte imprimé
Alain Serres, Auteur ; Laurana Serres-Giardi, Collaborateur | Paris : Rue du monde | Cuisine, cuisines | 2011Ce voyage culinaire propose de découvrir des soupes du monde, classées par pays : le gaspacho andalou, le caldo verde du Portugal, le bortsch russe, etc. A chaque escale, une courte histoire vient illustrer les recettes.
texte imprimé
Alain Serres, Auteur ; Nathalie Novi, Illustrateur | Voisins-le-Bretonneux : Rue du monde | Cuisine, cuisines | 2006
texte imprimé
Alain Serres, Auteur ; Christel Jeanne, Photographe | Paris : Rue du monde | Pas comme les autres | 2021Des compositions de fruits et de légumes évoquent le monde de l'école comme un lieu de vie unique où chacun s'épanouit parmi ses semblables grâce à ses différences. La vitamine C de César, la N de Naïma ou la V de Vladimir forment avec toutes le[...]