Détail de l'auteur
Auteur Jean-Baptiste Coursaud |
Documents disponibles écrits par cet auteur (13)
texte imprimé
Ingvar Ambjornsen, Auteur ; Jean-Baptiste Coursaud, Traducteur | Monfort-en-Chalosse (Landes) : Gaïa | 2013Alors que Kjell Bjarne, toujours sous tutelle, se construit une nouvelle vie, Elling, tombé amoureux d'Elise, perd peu à peu pied.texte imprimé
Léna a trouvé un père et un mari pour sa mère en mettant une annonce à la boulangerie. Mais ce changement de situation l'empêche de continuer à voir Trille, son meilleur ami.texte imprimé
Klaus emménage à Oslo avec sa mère récemmentnommée CPE dans un lycée où il va poursuivresa scolarité. Juste avant la rentrée, en se baladantdans le lycée, il surprend une conversation entreun garçon et quelqu’un d’autre, conversationoù l’un mena[...]texte imprimé
Tormod Haugen, Auteur ; Jean-Baptiste Coursaud, Traducteur | Paris : Ecole des loisirs (L') | Mouche | 2003texte imprimé
C 'est la fin de l'été, les trois vieilles tantes arrivent comme chaque année avec leur arthrose et leur gâteau meringué. Demain Garmann va entrer au CP. Il a peur. Mais il fait cette découverte incroyable : les adultes aussi ont peur !texte imprimé
Gerd Brantenberg, Auteur ; Jean-Baptiste Coursaud, Traducteur ; Gerd Brantenberg, Auteur de la postface, du colophon, etc. | Veules-les-Roses (Seine-Martime) : Zulma | Littérature étrangère | 2022En Egalie, la présidente Rut Brame veille au fonctionnement de l'Etat dans un pays dominé par les femmes tandis que Kristoffer, son époux, reste à la maison pour s'occuper du foyer. Pétronius, leur fils de 15 ans, doit participer au bal des débu[...]texte imprimé
Un corps de femme, au milieu d'une clairière. Un lys dans la bouche. Entouré de plumes de hibou... En découvrant cette macabre mise en scène, Holger Munch n'imagine pas d'autre collaborateur, sur cette enquête, que la très intuitive Mia Krüger. [...]texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
texte imprimé
Maren Uthaug, Auteur ; Jean-Baptiste Coursaud, Traducteur | Arles : Actes sud | Lettres scandinaves, ISSN 0991-5451 | 2017A 7 ans, Risten est forcée de quitter le nord de la Norvège pour aller vivre chez son père et sa nouvelle femme dans le sud du Danemark. Mais, habitée par les croyances et les superstitions ancestrales de la culture sami, elle se retrouve perdue[...]texte imprimé
Tonje est la seule enfant du village. Elle va avoir 10 ans. Son meilleur copain, Guunvald, 72. Tous les deux frabriquent des bobsleighs pour dévaler la montagne à toute blinde en hurlant leur joie et leur trouille. Tonje est bien contente quand [...]texte imprimé
La vie n'est jamais sûre. C'est seulement quand on a très peur qu'on peut être courageux", a dit papa à Garmann. Sans doute, mais qui peut être courageux quand Roy bloque la porte de la grille?