Quatre mois après l'arrestation ou la mort des têtes pensantes du réseau responsable des attaques contre les Desmarets, tous pensent que le calme est revenu dans la région. Mais, tandis que Victoire est sur le point d'accoucher d'une petite fill[...]